Artikulo · 6 min

Recaldent (CPP-ACP) sa toothpaste: tunay na katulong ng mineral — at numerong lumiliit papunta sa bibig ng iyong anak

Maagang umaga sa kusina ng isang bahay: isang babaeng may maitim na buhok na hanggang balikat, nakasuot ng knit na cardigan na kulay oatmeal sa ibabaw ng kulay-kremang blusa, itinataas ang isang baso ng gatas sa liwanag ng bintana at maingat itong sinusuri; nakapatong ang isa niyang kamay sa kahoy na counter katabi ng puting enamel na pitsel, habang malabong nakikita sa likod niya ang takure, isang mangkok ng prutas at mga halaman.

Nagawa mo na ito. Nakatayo ka sa pasilyo ng botika, hawak ang toothpaste ng bata sa isang kamay, binabaligtad mo ito, at hinahanap ang iisang salitang magsasabing may talagang ginagawa ito. Sa parami nang paraming tubo, ang salitang iyon ay Recaldent, o ang kemikal na pangalan nito, CPP-ACP — at katabi nito, kung minsan, isang porsiyento: gaano karami ng maagang sira ang “naaayos” nito. Totoo ang porsiyento. May sumukat nito. Ang tanong na walang sinumang sumasagot sa estante ay saan.

Iyan ang buong artikulong ito. Hindi kung gumagana ang molekula — gumagana ito, at nakita ng isang pagsubok sa 2 720 tinedyer na 18 % na mas mababa ang tsansang lumala ang pagkabulok — kundi kung saan ito nakatayo nang gumana ito. Dahil nagbabago ang numero sa bawat paglapit ng pagsubok nang isang hakbang sa bibig ng tunay na bata, at iisang direksiyon lang ang tinatahak nito.

Ano ang Recaldent (CPP-ACP)? Isang protina ng gatas na humahawak sa calcium

Ang CPP-ACP ay casein phosphopeptide–amorphous calcium phosphate. Ang casein ang pangunahing protina ng gatas. Kapag hinati sa mga piraso — phosphopeptides — kumakapit ito sa calcium at phosphate at pinananatili silang tunaw sa anyong kung hindi ay mamumuo bilang walang-silbing tisa. Ang Recaldent ang pangalang pangkalakal ng complex na iyon, na binuo ng isang grupo ng mananaliksik sa University of Melbourne sa pamumuno ng biochemist na si Eric Reynolds. Elegante ang ideya: maglagay ng imbakan ng dalawang mineral na bumubuo sa enamel mismo sa ibabaw ng ngipin, para kapag hinila ng asido ang mineral palabas, may malapit na maibabalik.

Unang hakbang: ang lab dish, kung saan halos mukhang lunas ang CPP-ACP

Noong 1997, inilagay ni Reynolds ang enamel ng wisdom tooth ng tao na may maaga at nasa ilalim ng ibabaw na mga sira sa mga solusyon ng calcium phosphate na pinatatag ng CPP sa loob ng sampung araw. Napalitan ng 1.0 % na solusyon ang 63.9 % ng mineral na nawala sa mga sira. Sa isang dish, na walang ibang nangyayari, kahanga-hangang numero iyon — at iyon mismo ang uri ng numerong nauuwi sa pagkakalimbag sa kahon.

Ikalawang hakbang: chewing gum sa 2 720 tinedyer — totoo, at mas maliit

Pagkatapos, pumasok ang molekula sa mga bibig. Sa isang pagsubok na inilathala noong 2008, 2 720 tinedyer mula sa 29 paaralan ang ngumuya ng sugar-free na gum tatlong beses sa isang araw, sampung minuto bawat beses, sa loob ng 24 buwan. Ang kalahati ng gum ay may 54 mg na CPP-ACP; ang kalahati ay kapareho pero wala nito. Sa X-ray ng mga pagitan ng mga ngipin, 18 % na mas mababa ang tsansang lumala ang pagkabulok sa grupong may CPP-ACP. Tunay na epekto iyan, sa malaking pagsubok, sa totoong mga bata. Iba rin itong uri ng numero kaysa sa 63.9 % — hindi mineral na naibalik, kundi ang tsansang lumala ang isang sira — at galing ito sa gum na nakadikit sa ngipin nang kalahating oras bawat araw, hindi sa toothpaste. Isa pang katotohanan ang nararapat sa parehong pangungusap: kabilang sa mga may-akda ang imbentor mismo.

Ikatlong hakbang: toothpaste sa 103 paslit — walang pagkakaiba

Sa Thailand, 103 batang dalawa’t kalahati hanggang tatlo’t kalahating taong gulang, lahat ay mataas ang panganib ng pagkabulok at lahat ay nagsisipilyo gamit ang fluoride toothpaste, ang pinahiran ng 10 % na CPP-ACP paste bawat araw ng pasok pagkatapos ng tanghalian — o ng placebo — sa loob ng isang taon. Bumuti ang mga sira sa parehong grupo. Sa pagitan ng mga grupo, walang pagkakaiba: ang tsansang tumigil o bumalik ang isang sira ay 1.03 sa isa, parang hagis ng barya. Noong 2018, sinuri ng isang expert panel ng American Dental Association ang mga pagsubok at naglabas ng kondisyonal na rekomendasyon, batay sa ebidensiyang mababa ang katiyakan, laban sa paggamit ng 10 % na CPP-ACP upang pahintuin ang maagang sira kung may fluoride, sealant o resin infiltration — at idinagdag na hindi ito dapat gamiting kapalit ng fluoride.

Binuong plato: tatlong patungang limestone na pababa na parang baitang, bawat isa ay may iisang kristal ng enamel na kulay-gatas — malaki sa pinakamataas na baitang katabi ng salaming lab dish, mas maliit sa gitna at napakaliit sa pinakamababa — katabi ng mga salitang “Iisang molekula. Lumiliit ang bisa.”, kasama ang 63.9% ng nawalang mineral na naibalik sa lab dish, 18% na mas mababang tsansang lumala ang pagkabulok sa gum, at walang pagkakaiba sa paste ng paslit. — Iisang molekula sa tatlong baitang: lab dish, chewing gum, paste ng paslit. Lumiliit ang epekto sa bawat isa.

Pansinin ang hugis nito. Habang lumalapit ang pagsubok sa kung paano talaga ginagamit mo at ng iyong anak ang isang produkto — paste, dalawang minuto, idinura, patong sa lahat ng iba pang ginagawa mo na — lumiliit ang numero. Walang laway ang dish, walang pagdura at walang fluoride na nakikipag-agawan sa parehong trabaho. Nananatili ang gum sa bibig nang sampung minuto. Ang paste ay umaalis kasama ng pagbanlaw. Diretsahang sinabi ng isang review noong 2014 ng mga pangmatagalang pagsubok: mas mahusay ang CPP-ACP kaysa placebo, hindi gaanong naiiba sa fluoride, at kung may idinadagdag ito sa ibabaw ng fluoride ay hindi pa malinaw. Hindi ang molekula ang marupok na bahagi. Kundi ang talon mula sa unang hakbang papunta sa label.

Toothpaste na may Recaldent para sa bata: tatlong tanong bago bumili

Ngayon mismo, gumagawa ka ng pasya tungkol sa ngipin ng iyong anak batay sa iisang salita sa kahon, isipin mo man ito nang ganoon o hindi. Tatlong tanong ang gagawa ritong may kaalaman. Mula sa aling hakbang ang numero — dish, gum o paste? Naroon ba ang CPP-ACP bilang kapalit ng fluoride, o kasama nito? Itinuturing ito ng mga panel na tumimbang sa ebidensiya bilang dagdag, hindi kailanman kapalit, kaya kung nagreseta ng fluoride ang dentista ng iyong anak, nananatili sa dentista ang pasyang iyon. At may allergy ba sa protina ng gatas ang sinuman sa bahay? Gawa sa casein ang CPP-ACP, kaya tuluyang hindi ito puwede kapag may allergy sa protina ng gatas.

Nakalista sa aming toothpaste na EVOLUTION kids ang CPP-ACP (Recaldent) kasama ang Bacillus coagulans at xylitol, walang fluoride at walang SLS ayon sa nakalistang formula nito, at may protina ng gatas. Hindi ka makakakita rito ng porsiyento ng remineralisasyon para dito. Bawat ganoong numerong umiiral ay galing sa dish o sa gum, hindi sa paste na ito, at hindi kami manghihiram ng numero mula sa hakbang na hindi ito kailanman sinukat.

Ngayong gabi, baligtarin ang tubo at itanong ang iisang tanong na hindi sinasagot ng label: saan sinukat ang numerong ito?

Ang CPP-ACP ay hindi alamat at hindi himala. Isa itong totoong molekula na lumiliit ang epekto sa bawat hakbang mula sa laboratoryo hanggang sa bibig ng iyong anak — kaya husgahan ito sa huling hakbang, hindi sa una.