Adresinize özel net kargo ücreti · Alman inovasyonu · Mikrobiyom

← Blog

Makale · 6 dk

Yağ çekme bir moda değil. Beşinci bölüm, 78. beyit.

Yağ çekme — antik Hindistan'da şafaktan önce bir baba, elinde metal kabıyla sessizce ağzında bir lokma susam yağı tutuyor; yanında küçük oğlu kendi kil kâsesindeki yağla sırasını bekliyor, tek bir kandil aralarındaki tahtada duran susam tanelerini, çiğneme dalını ve bakır dil kazıyıcısını aydınlatıyor

Hâlâ karanlık ve ev sahibinin ağzıyla yaptığı ilk şey konuşmak değil.

Önünde küçük bir kapla oturuyor. İçinde susam yağı var — kavrulmamış, kıvamlı, hafif fındıksı, oda sıcaklığında. Ağzına bir lokma alıyor. Bir yudum değil: bir lokma, yanakları dışarı çıkacak kadar. Ne yutuyor ne tükürüyor. Tutuyor, ve yağ önce dili, sonra damağı, sonra dişlerin arasındaki boşlukları kaplıyor. Susam yağı ağırdır. Su gibi incelmez, ve bir dakika sonra ağız ıslak değil, kaplanmış hissedilir.

Gözleri hafifçe sulanıyor. İzlediği metin, sulanacağını söylüyor.

Dilini çoktan kazımış, ondan önce de bir dalın ucunu lifleri açılıp fırçaya dönüşene kadar çiğnemiş. Yağ üçüncü adım, birinci değil. Bir şeyi temizlemek için orada değil — temizlik zaten olmuş. Diş etleri, çene ve ses için orada, ve metnin iddiasına göre ağızla hiç ilgisi olmayan otuza yakın şikâyet için.

Bakteri diye bir sözcüğü yok. Onun yerine bir usulü var, ve bunu yarın yine uygulayacak, oğlu da öyle.

Beşinci bölüm, 78 ile 80 arası beyitler

Bu, ninelerden aktarılan bir folklor değil. Yazılı, numaralanmış ve bir tıp külliyatının içine yerleştirilmiş — Charaka Samhita, Sutrasthana denen bölümde, beşinci fasıl. Ve beyitler iki tekniği iki ayrı adla ayırıyor; işi ele veren ayrıntı da bu.

Gandusha: ağız tamamen dolu, yağ kıpırdatılmadan tutuluyor, hiçbir hareket yok. Kavala graha: rahat bir lokma, gezdiriliyor ve gargara yapılıyor. Aynı yağ, iki protokol, iki ad — çünkü biri ikisini de uygulamış ve aynı şey olmadıklarını görmüş.

İlk anılan yağ tila taila. Susam. Ve bütün dizi, dinacharya'nın, yani günlük düzenin içinde duruyor; güneş doğmadan kalkmanın ve sabit saatlerde yemenin yanında. Hasta bir ağzın tedavisi değil. Sağlıklı bir ağzın bakımı.

Bu sırada, medeni dünyada

Roma, aşağı yukarı aynı yüzyıllar. Catullus, Egnatius adlı bir adamı parlak gülümsemesi yüzünden alaya alan bir şiir yazar ve şaka, onu elde etmek için kullandığı şeydedir: ithal İber idrarı; her sabah dişlerini onunla ovuyordur. Tuhaf bir bireye dair bir şaka değil: kabul görmüş bir alışkanlığa dair bir şaka — çalkalama suyu olarak idrar, ağartıcı olarak amonyak — ve bu alışkanlık Avrupa'da şiirden yüzyıllarca uzun yaşadı.

Her iki uygarlık da tahmin yürütüyordu ve ikisi de sebep konusunda yanılıyordu. Ancak biri, tahmini numaralanmış bir günlük talimat olarak yazıya geçirdi ve sonra iki bin yıl sakladı.

Talimatı sakladılar, sebebi kaybettiler

Ayurveda bir molekül keşfetmedi. Tekrarlanabilir bir sonuç keşfetti ve etrafına bir alışkanlık kurdu; bu başka türden bir bilgidir ve antik dünyada çok daha dayanıklı olanıdır. Uygulamanın hayatta kalmasının nedeni tam da budur. Hiç gelişmemesinin nedeni de tam olarak budur.

Bir mekanizmayla tartışılabilir, sınanabilir, düzeltilebilir ve başka bir dile taşınabilir. Bir protokole ise yalnızca uyulur ya da o terk edilir. Sanskritçe'nin yağ için bir sözcüğü vardı ama yağın neyden yapıldığı için bir sözcüğü yoktu, çünkü hiçbir yerde kimsenin yoktu — yağ asidi kavramı on dokuzuncu yüzyıl donanımıdır. Böylece bilgi, kendisine açık olan tek biçimde, davranış olarak korundu; ve Avrupa tıbbı metni nihayet okuduğunda, gerekçesi iliştirilmemiş bir tarif okudu ve onu ritüel başlığı altına kaldırdı.

Hiçbir şey bastırılmadı ve hiçbir şey yakılmadı. Talimat iki bin yıl boyunca açık bir kitapta, Sanskritçe okuyabilen herkesin önünde durdu. Yalnızca, bir hekimi onu sınamaya itecek o tek cümle olmadan geldi.

İki bin yıl, ve sonra bir test şeridi

Uygulama Batı'ya geç ve kötü ulaştı. 1990'larda İngilizcede oil pulling adıyla su yüzüne çıktı; hiçbir şeyi çevirmeyen bir ad, üstelik kan dolaşımından toksin çekmeye dair iddialara sarılı olarak. Eski metin bu iddiayı hiç ileri sürmez ve hiçbir şey onu desteklemez.

Sonra, 2008'de, biri nihayet ölçtü. Randomize, kontrollü, üçlü kör bir çalışma susam yağını klorheksidinli gargarayla karşılaştırdı ve ergenlerin plak ve tükürüğündeki Streptococcus mutans'ı Dentocult SM Strip mutans testiyle saydı. Ertesi yıl aynı grup uygulamayı plak kaynaklı diş eti iltihabıyla karşılaştırdı ve plak indeksinde, değiştirilmiş diş eti indeksinde ve toplam aerobik koloni sayısında anlamlı azalmalar bildirdi.

Dürüst okuma, internetinkinden hayli küçüktür. 2018'de British Dental Journal, yağ çekme üzerine BAD SCIENCE başlığıyla bir yazı yayımladı ve doğrudan toksin hikâyesini ve her-derde-deva listesini hedef alıyordu. İki şey aynı anda doğrudur: abartılı iddialar saçmalıktır, ve plak ile diş eti iltihabına dair ölçümler gerçek, mütevazı ve tekrarlanmıştır.

İki tarafın da pek anmadığı şey ise asıl önemli kısımdır — işi hangi molekülün yaptığı.

Dökme metalden bir Hint kabında koyu susam yağı, yanında aynı yağla dolu sığ bir kil tabak, dağılmış susam taneleri, lifleri açılmış bir çiğneme dalı ve alçak bir ahşap tahtanın üzerinde bakır bir dil kazıyıcı, ılık şafak ışığında
Sabahın üçüncü adımı, sergilenmiş hâlde: kaptaki susam yağı, sıkıldığı taneler, çiğnenmiş dal ve ondan önce gelen dil kazıyıcı.

Tarifin hiç adlandırmadığı molekül

Linoleik asit. Susam yağı ağırlıkça %40,3 ile %50,8 arasında linoleik asit içerir, ve bu zincir uzunluğundaki yağ asitleri atıl kayganlaştırıcılar değildir. Serbest yağ asitleri bakteri zarlarını bozar, ve ağızda dakikalarca tutulan bir yağ, bir biyofilmin üzerinde örgütlenmeye çalıştığı yüzeyi değiştirir. Çoğu kişinin adını duyduğu sürüm olan hindistancevizi yağı, aynı ailenin başka bir üyesi üzerinden çalışır — laurik asit. Aynı cinsten bir cevap, farklı bir zincir.

Bütün köprü budur. Bir gelenek değil, bir felsefe değil: karanlıkta bir kabın içinde duran bir karbon atomu zinciri; o odadaki hiç kimsenin adını koyamayacağı bir şey.

Tarifin hiç adlandırmadığı molekül. Plak ile diş eti iltihabına dair ölçümler gerçek, mütevazı ve tekrarlanmıştır. Charaka Samhita: beşinci bölüm, 78 ile 80 arası beyitler; Catullus: Egnatius’u parlak gülümsemesi yüzünden alaya alır; 1990’lar: oil pulling adı, toksin iddialarına sarılı; 2008: üçlü kör çalışma: susam yağı klorheksidine karşı; ertesi yıl: plak kaynaklı diş eti iltihabına karşı: anlamlı azalmalar; 2018: British Dental Journal: BAD SCIENCE, toksin hikâyesine. iki bin yıl. Gandusha ve kavala graha: ağız tamamen dolu, yağ kıpırdatılmadan; rahat bir lokma, gezdirilir ve gargara yapılır. Tila taila: susam, dinacharya’nın, yani günlük düzenin içinde: sağlıklı bir ağzın bakımı. Linoleik asit: susam yağının ağırlıkça %40,3 ile %50,8’i; serbest yağ asitleri bakteri zarlarını bozar. Hindistancevizi yağı: laurik asit: aynı cinsten bir cevap, farklı bir zincir. Çalkalama suyu olarak idrar, ağartıcı olarak amonyak. Streptococcus mutans plak ve tükürükte test şeridiyle sayıldı. Sanskritçe: yağ için bir sözcük, neyden yapıldığı için yok. Hindistan doğru talimatı, kimse gerekçesini yazamadan iki bin yıl önce yazdı.

Ki bu bizi yarın sabaha getiriyor

Yarın ağzınıza bir şey koyup orada yaklaşık iki dakika tutacaksınız. Seçim, kadim bilgelik ile modern bilim arasında değil. Arkaik uygulama biçimi ile bugünkü arasında. Ölçülmemiş bir mutfak yağıyla yirmi dakika çalkalamak, fikrin iki bin yıllık sürümüdür; asıl işe yarar soru şu: molekül, her sabah kullandığınız şeyin içinde, birinin ölçtüğü bir dozda zaten var mı?

Das Experten'in kenevir tohumu yağı üzerine %3 oranında kurulmuş florürsüz macunu COCOCANNABIS'in gerekçesi de budur. Kenevir tohumu yağı üçü arasında köprü molekülü bakımından en zengin olanıdır — susamın %40,3–50,8'ine karşılık linoleik asit %55,4 ile %56,9 — ve yaygın ağız patojenlerine karşı 28 mm inhibisyon zonu ölçer. SLS içermez ve RDA 64'ün altındadır, ki bütün mesele budur: sıradan sabah için yapılmıştır, yani Charaka Samhita'nın da tarif ettiği sabah için.

Karanlıktaki ev sahibi size neden işe yaradığını söyleyemezdi. Siz söyleyebilirsiniz. İki bin yılda değişen tek şey bu.

Hindistan ağız için bir halk ilacına rastlamadı. Doğru talimatı, kimse gerekçesini yazamadan iki bin yıl önce yazdı — ve Batı ritüeli ithal edip kimyayı geride bıraktı.